Бесплатную юридическую помощь могут получить
все люди с инвалидностью (умеренной, тяжелой или глубокой степени),
их законные представители
или члены семьи.
Юридическая помощь помогает человеку:
• защищать свои права
• общаться со службами и официальными лицами
Обращайтесь за помощью с вопросами:
• о долгах
• о жилье
• о работе
• о пособиях
• по семейныем вопросам
Пожалуйста, предварительно запишитесь на прием:
• отправьте электронное письмо по адресу: otb@otb.ee
или
• позвоните по телефону: 601 5122 или 53 850 005 (SA Õigusteenuste Büroo)
Дайте знать, если вам нужун сурдо-переводчик.
После записи, юрист сам свяжется с вами по телефону.
Первая беседа пройдет по телефону и
вы договоритесь о необходимых встречах,
которые могут проходить
· по телефону,
· по интенету (Skype, Zoom) или
· в ближайшей вам конторе.
Конторы находятся в уездах по всей Эстонии
Эстонская Палата Инвалидов организует юридическую помощь в сотрудничестве с целевым учреждением SA Õigusteenuste Büroo.
Услуга оплачивается Министерством юстиции Эстонии.
Помощь и советы по вопросам при оценке трудоспособности или инвалидности
За бесплатной консультацией могут обращаться
люди с особыми потребностями трудо-способного возраста
и их законные представители, например опекун.
Предоставляется помощь, если
• вы хотите подать заявку на оценку степени тяжести инвалидности или оценку трудоспособности
• вы хотите оспорить решение (подать жалобу)
Консультация предлагается в форме
• личной встречи,
• по электронное почте
• и по телефону.
Запишитесь на консультацию:
• отправьте электронное письмо по адресу: noustaja@epikoda.ee
или
• позвоните по телефону: 671 5909
Сообщите, если вам требуется сурдо-переводчик для глухих.
Возмите с собой:
• Ваше удостоверение личности и PIN-коды
• другие необходимые документы
Консультации* проходят в Эстонской Палате Инвалидов
по адресу: Тоомпуйестее 10, Таллинн.
Ваш консультант* Кристи Реканд - юрист и социальный работник
Если вы обратились за советом,
не стесняйтесь спрашивать все, что не понятно!
Если вы знаете свои права, то легче справиться в жизни.
Услуга оплачивается Европейским социальным фондом
в рамках программы «Создание и внедрение схемы поддержки трудоспособности».
Информация консультационной службы на языке жестов (здесь)
Пояснения к словам:
*Консультировать - предоставлять советы как услугу
*Консультант - работник специалист, дающий советы
Пример:
Если друг дает тебе совет - это доброе дело, это не работа.
Если работа человека состоит в том, чтобы давать советы по специальности- это косультация и работник- специалист – это консультант
Консультант может быть, например
юрист – проводит юридические консультации,
психолог – проводит психологическое косультироване,
врач- проводит медицинское консультирование.
Текст адаптирован на легко читаемый НКО Ваймупуу.
Текст прошел тест –проверку в Нарвском детском дневном центре «ЛАД»
